digital西行庵blog

情報取得失敗

天地明察（2） (アフタヌーンKC)
著者：槇えびし
ISBN： 4063878147
出版：講談社
価格： ¥ 600
出版日： 2012-03-23

槇えびし君、今のところ雁首の仲間入りは免れています。

＝＝＝＝以下「天地明察」初版P142より引用

『今有図如　大小方及日月円蝕交　大小方相除シテ七分ノ三十寸　問日月蝕ノ分』

『今、図の如く、大小の正方形と、日月の円が、互いに蝕交している。大の正方形の面積を、小の正方形の面積で割ると七分の三十寸になる。日月の蝕交している幅の長さを問う』

＝＝＝＝以上引用
　
＝＝＝＝以下「天地明察」第五版P142より引用

『今有図如　大小方及日月円蝕交　大小方界相除シテ七分ノ三十寸　問日月蝕ノ分』

『今、図の如く、大小の正方形と、日月の円が、互いに蝕交している。大の正方形の対角線を、小の正方形の対角線で割ると七分の三十寸になる。日月の蝕交している幅の長さを問う』

＝＝＝＝以上引用

＝＝＝＝以下（コミック）「天地明察」（2）初版P93より引用

今有如圖
日月圓及方蝕交
方面七分ノ三十寸
方内容月圓
問日月蝕ノ分
　　澁川春海
【以上、新渡戸広明翻刻・乞誤謬指摘】

…今　図の如く
日月の円と方が
互いに蝕交している　
方面（正方形の辺）は
七分ノ三十寸であり
その内に月円を容れる
（内接させる）
日月の円の蝕交している
幅の長さを問う……
………

＝＝＝＝以上引用

おっ！さりげなく今有如図が直ってるねぇ。問題もずいぶんすっきりしちゃって。一応当たり障りは無くなっている。奇数偶数云々というなんだか訳の解らない解説もばっさりカット。

講談社の担当君、Good Job!　角川の担当とは比べ物にならない大活躍だねぇ。きょうび文学担当よりマンガ担当の方が優秀らしい。近年、講談社のマンガにヒット作が多いのは、担当君たちの活躍によるものかもしれない。

「無術」と「病題」を混同しているところなどは、ご愛嬌だ。答えが３０／７になる招差術問題のお手並み拝見ですね。

冲方君今後の展開：
１．単行本重版にこの成果を取り入れた加筆訂正を行う。
２．文庫本出版時にこの成果を取り入れた加筆訂正を行う。
３．映画もこの線で修正を行う。
加筆訂正とは言えないレベルの改作はお手のものだからやらかしてくれるでしょう。映画は間に合うかな？

と、いっても、私は、映画は見ないし、文庫も買わないよ・・・たぶん。残念。
改作しても売り上げは伸びなかったでしょ？ハヤカワさん。

そして、新作「テスタメントシュピーゲル２」の執筆にいつまでたってもとりかかれないのであった。ずっと待ってるのに。ひょっとして、もう続きはない？

間違いだらけの天地明察